Vers angolul (gyenge fordítással 😀 )

 

Mondja valaki, hogy angolban nem lehet rímelni:

 

Open a book 

And you will find 

People and places of every kind 

Open a book 

And you can be 

Anything that you want to be: 

Open a book 

And you can share 

Wondrous worlds you find in there

 Open a book 

And I will too 

You read to me

 And I'll read to you.

Szabad fordításban magyarul kb:

Nyiss egy könyvet

És megtalálsz majd

Mindenféle embert és helyet.

Nyiss egy könyvet

És lehetsz

Bármi, ami lenni szeretnél:

Nyiss egy könyvet

És megoszthatsz

Csodálatos világokat, amelyeket ott találsz

Nyiss egy könyvet

És én is fogok,

Te olvasol nekem

És én olvasok neked.